Первый производитель: Nähmaschinen- und Fahrräder-Fabrik Bernhard Stoewer AG, Германия, ШтеттинНачало производства: 1903 г.Инженер: Пол Грюцманн История компании восходит к 1858 году, когда немецкий инженер Бернард Штёвер открыл небольшую швейную фабрику в предместье Штеттина (ныне Шецин, Польша), где также позднее было освоено производство станков и велосипедов. В 1896 году Бернард Штёвер основал ещё одну компанию, которая производила под маркой Stoewer автомобили.В начале ХХ века на фабрике было налажено производство пишущих машинок, и в 1903 году на рынок вышла первая канцелярская модель Stoewer, которую разработал немецкий инженер Пол Грюцманн. Особенность машинки — трёхрядная клавиатура — при такой раскладке одна клавиша в зависимости от выбранного регистра (одного из трёх) может напечатать три разных символа. Благодаря такой конструкции обеспечивается бóльшая компактность машинки.
В 1905 году на фабрике был начат выпуск канцелярских машинок следующей — второй — модели с четырёхрядной клавиатурой (и, соответственно, с двумя регистрами) — менее компактной, однако более удобной в работе. 
Позднее были произведены модели 3 (с 1906 г.) и 4 (с 1907 г.). В отличие от второй модели, на этих машинках печатающий блок — корзина с литерными рычагами — закрыт щитком, который можно открыть как дверцу, чтобы шрифт был доступен для чистки.В 1909 году предприятие Бернарда Штовера выпустило пятую модель Stoewer Record. В противоположность предыдущим канцелярским моделям эта машинка умеет печатать в два цвета, а перенаправление катушек осуществлять автоматически.В 1913 году с конвейера компании Bernhard Stoewer AG вышла первая портативная модель Stoewer Elite c трёхрядной клавиатурой. Характерной особенностью, отличающей её от многих пишущих машинок, является расположение катушек, которые крепятся на осях ленточного механизма не горизонтально, а под большим наклоном.Классическая портативная машинка Stoewer с четырёхрядной клавиатурой появилась на рынке в 1926 году. Новая модель ознаменовала новое слово в конструкции — способ прикрепления каретки к корпусу не винтами, а при помощи крюков, который обеспечивает простой и быстрый съём и, соответственно, лёгкую фиксацию на исходное место.Во второй половине 1920-х годов компания столкнулась с экономическими трудностями. Кризис обострил конкуренцию в производстве главной продукции — швейных машин, плохо продавались и велосипеды, возросли цены на сырьё, снизилась покупательная способность населения. В августе 1930 года компания была закрыта, а позднее ликвидирована. Производство пишущих машин Stoewer прекратилось навсегда.Важно отметить, что к моменту ликвидации предприятия уже была разработана новая портативная пишущая машинка и, к счастью, этот проект удалось реализовать. Готовую к производству модель взяла на вооружение компания Rheinische Metallwaaren- und Maschinenfabrik AG и выпустила её под маркой Rheinmetall. Примечательно, что все портативные машинки Rheinmetall выпускались с легкосъёмной кареткой.Вторая компания, основанная Штовером, которая занималась производством автомобилей, Великую депрессию сумела пережить. Фирма Stettiner Eisenwerk Bernhard Stoewer sen., которой управляли сыновья Штёвера — Эмиль и Бернард младший, — просуществовала до 1945 года.